08|05 news

Announcing the winning films!

Announcing the winning films!

At yesterday’s closing ceremony, the festival announced the winning films in all four competition sections, as well as the films that the juries chose for special mention.

AWARDS PRESENTED AT ANIFILM 04
International Competition of Feature Films for Grown-ups:
Main prize: Consuming Spirits, 2012, USA, dir. Chris Sullivan,
Special mention: It’s Such a Beautiful Day, 2012, USA, dir. Don Herztfeldt

International Competition of Feature Films for Children:
Main prize: Day of the Crows, 2012, France / Belgium, dir. Jean-Christophe Dessaint

International Competition of Short Films
Main prize: Father, 2012, Bulgaria/Croatia/Germany, dir. Ivan Bogdanov, Moritz Mayerhofer, Asparuh Petrov
Special mention: One Moment Please…, 2011, Netherlands, dir. Maarten Koopman
Czech-Slovak Student Competition
Main prize: Alien, 2013, Czech Republic, dir. Martin Máj
Special mention: Pandas, 2012, Czech Republic / Slovakia, dir. Matúš Vizár

Today at 9am, Třeboň’s Světozor Cinema will hold a screening of all the winning films.

Other awards presented at ANIFILM.
The fourth annual festival also presented several other prizes.
Lifetime achievement award: Adolf Born
Cena Artis Bohemiae Amicis (presented by the Czech minister of culture): Michaela Pavlátová
Anifilm joined with Komiksfest to hold a competition for the best comic strip on the subject of “A meeting of strangers”. The winning artist was Roman Kelbich with his strip Time for a Snack.
The winners in the Animation Street Fight (organized by the creative team from Kreus under the auspices of Anifilm) were Ladislav Rejkuba and Daniel Stanchev.

Other prizes and special mentions were announced as part of the Visegrad Animation Forum professional programme.

ANIFILM 04
This year’s Anifilm presented 290 films of varying length, from many different countries, and of varying age. Visitors were taken on a journey through time spanning more than 120 years – from the very beginnings of animation to the latest works. They could see recently created projects and works in progress made by domestic and foreign filmmakers. The festival included not only screenings, but also offered lectures, workshops, presentations, exhibitions and concerts, all of which were popular with film professional and members of the general public.

Anifilm Echoes
Anifilm travels to other towns.
Those who could not make it to Třeboň this year can look forward to Anifilm Echoes, which will be held in several other towns throughout the Czech Republic.
In Prague, the festival will be screening the winning short films from last year’s and this year’s festivals at Era svět on May 29.
Na včerejším slavnostním zakončení festivalu byly vyhlášeny vítězné filmy všech čtyř soutěžních kategorií i filmy, které poroty ohodnotily zvláštním uznáním.

CENY UDĚLENÉ NA ANIFILMU 04
Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro dospělé:
Hlavní cena Městečko velkých duchů, 2012, USA, r. Chris Sullivan,
Zvláštní uznání poroty Takový nádherný den, 2012, USA, r. Don Herztfeldt
Mezinárodní soutěž celovečerních filmů pro děti:
Hlavní cena Den vran, 2012, Francie / Belgie, r. Jean-Christophe Dessaint
Mezinárodní soutěž krátkých filmů
Hlavní cena Otec, 2012, Bulharsko/Chorvatsko/Německo, r. Ivan Bogdanov, Moritz Mayerhofer, Asparuh Petrov
Zvláštní uznání poroty Čekejte, prosím…, 2011, Nizozemí, r. Maarten Koopman
Česko-slovenská soutěž studentských filmů
Hlavní cena Cizinec, 2013, Česko, r. Martin Máj
Zvláštní uznání poroty Pandy, 2012, Česko / Slovensko, r. Matúš Vizár

Třeboňské kino Světozor nabídne dnes od 9 hodin postupně projekce všech vítězných snímků.

Další ceny udělené na ANIFILMU.
V rámci čtvrtého ročníku a jeho programu se však udílely i další ceny.
Cena za celoživotní přínos animovanému filmu: Adolf Born
Cena Artis Bohemiae Amicis (cena ministryně kultury ČR): Michaela Pavlátová
Společně s KOMIKSFESTEM vyhlásil ANIFILM soutěž o nejlepší strip na téma „Neznali se, poznali se“. Vítězem se se stripem Čas na svačinku stal Roman Kelbich.
Vítězi Animation Street Fight (pořádaného v rámci ANIFILMU kreativním uskupením KREUS) se stali Ladislav Rejkuba a Daniel Stanchev.

Další ceny a čestná uznání byly uděleny i v rámci profesionálního programu Visegrad Animation Forum.

ANIFILM 04
Letošní ANIFILM nabídl 290 snímků nejrůznější metráže, země původu i doby vzniku. Provedl návštěvníky časovým rozmezím více než 120 let – od samých počátků animace až k nejnovějším novinkám, nahlédl na projekty vzniklé i ve vývoji, představil tvůrce domácí i zahraniční. Nejen projekce, ale i přednášky, workshopy, prezentace, výstavy a koncerty se těšily velkému zájmu nejen filmových profesionálů, ale i široké veřejnosti.

Ozvěny ANIFILMU
ANIFILM putuje i do dalších měst.
Pro ty, kteří se nemohli do Třeboně vypravit, jsme přichystali OZVĚNY ANIFILMU, které se budou konat i v dalších městech České republiky.
V Praze se na ně můžete těšit 29. května v Era světě. Promítneme zde vítězné krátkometrážní snímky z loňského i letošního ročníku festivalu.