Kde domov můj?

Kde domov můj? – Krátké filmy I.

Vůně muškátů

Naghmeh Farzaneh | Spojené státy | 2016 | 5 min

Autobiografický portrét Vůně muškátů je sice zařazen v mezinárodní soutěži, nicméně silně koresponduje i s tématem letošního Anifilmu. Autorka v něm líčí svůj příběh, kdy se jako mladá dívka přestěhovala z Íránu do USA. Využitím černé kresby na tlumeně barevném pozadí vykresluje pocity vykořeněnosti, hledání nového domova i identity.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

St 04/05/2016
16.30-17.54

Kino Světozor

Čt 05/05/2016
16.30-17.54

So 07/05/2016
16.30-17.54

Schwarzenberský sál

Płoty

Natalia Krawczuk | Polsko | 2015 | 7 min

Ptáček v kleci, batole v ohrádce, pes na každé straně plotu. Náš život je od začátku až do konce prostoupen všemožným oddělováním. Každý z nás se ním vypořádává po svém. Má opravdu smysl oddělovat se zdí od sousedů? Film reflektuje roli „plotů" v našich životech.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Homeland

Juan de Dios Marfil Atienza | Česká republika, Španělsko | 2009 | 7 min

Metaforický příběh o pocitu zázemí a odchodu z domova. Dívka najde jednoho dne na zápraží svého domku neduživou potvůrku, jež vzbudí její lítost a soucit. Péče a láska, kterou dívka bytost zahlcuje, je jako vyživující nápoj, po němž příšerka roste a roste… Působivý a dojemný film, podpořený emočně nabitou hudbou.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Tažní ptáci

Daphna Awadish | Izrael | 2015 | 10 min

Režisér filmu v zahraničí absolvoval celou řadu rozhovorů s migranty. Všechny jejich příběhy byly jedinečné, avšak ve všech byla znát touha po vlasti prostoupená zvědavostí a radostí z nového domova. Film je vizuálním a kinematografickým komentářem, ve kterém jsou lidé zobrazeni jako kříženci lidí a ptáků.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Bon Voyage

Fabio Friedli | Švýcarsko | 2011 | 6 min

Černobílý tragikomický film natočil sice Fabio Friedli už v roce 2011, nicméně v současné situaci opět rezonuje svou aktuálností. Uprchlíci cestují na přeplněném kamionu směrem do vysněné Evropy. Ovšem poté, co překonají nejrůznější útrapy a překážky, jsou konfrontováni s tvrdou realitou: Evropa je s otevřenou náručí rozhodně nevítá.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Zevnitř uvnitř

Sharon Liu | Velká Británie | 2011 | 3 min

„Budoucnost Číny je závislá na nás,” cituje svého otce režisérka filmu Sharon Liu. Ve svém absolventském filmu zobrazuje pocity k vlasti a jako tehdy třiadvacetiletá říká: „Máme třívteřinovou paměť, jsme jako ryby, které žijí v malém rybníku.” Ve velmi osobním snímku vyznává svou lásku nejen Hong Kongu, ale celé zemi, v níž se narodila.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Opona

Inna Šilina, Darius Jaruševičius | Litva | 2010 | 7 min

This film is a bittersweet tale of childhood in Central Europe’s largest Roma ghetto. Named after the Soviet satellite, Lunik IX was created in the 1980s as a solution to the municipality’s problem with persons deemed “socially unacceptable”. What to do with them? Put them somewhere away from the “others”.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Lunik IX.

Michelle Coomber | Slovensko | 2010 | 4 min

Snímek je sladkobolným příběhem o dětství v největším romském ghettu ve střední Evropě, pojmenovaném po sovětském satelitu Lunik IX. Vzniklo v 80. letech z potřeby „vyřešit problém“ s obyvateli města, označenými jako „sociálně nepřizpůsobiví“. Kam s nimi? Odsunout je všechny někam stranou od „ostatních“.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Náhodné procházky

Borbála Tompa | Maďarsko | 2015 | 8 min

Experimentální krátký film Náhodné procházky je založen na neformálních rozhovorech s pěti běženci či imigranty žijícími v Budapešti. Soustředí se na okolnosti jejich životů, ale také se s nimi snaží navázat důvěrný vztah.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Černý pasažér

Abi Feijó | Portugalsko | 2000 | 8 min

Sugestivní snímek vytvořený animací písku od Abiho Feijóa, jedné z vůdčích osobností portugalské animace. Mezinárodně oceňovaný film, který vznikl v koprodukci s National Film Board of Canada, vychází z povídky Cestovatel Clandestino z knihy Gente da terceira classe, jejímž autorem je José Rodrigues Miguéis.

St 04/05/2016
14.30-15.33

Kino Světozor

Pá 06/05/2016
20.30-21.33

Schwarzenberský sál

Kde domov můj? – Krátké filmy II.

zobrazit

Borderlines

Hanka Nováková | Česká republika | 2015 | 5 min

Alegorický, výtvarně jednoduchý a přitom výstižný příběh vypovídá o aktuálním tématu: o lidech a hranicích jejich světa. Je v lidském životě důležitější vymezování vlastního prostoru, nebo spíš soužití a spolupráce s ostatními? Zároveň film pojednává o tom, jak jednoduchá příčina může roztočit spirálu svárů a konfliktů, kterou není jednoduché zastavit.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

St 04/05/2016
16.30-17.54

Kino Světozor

Čt 05/05/2016
16.30-17.54

So 07/05/2016
16.30-17.54

Schwarzenberský sál

Léto

Ronny Trocker | Francie, Belgie | 2016 | 8 min

Experimentálně pojatý, zneklidňující „foto film“ se odehrává na slunečné pláži Středozemního moře, kde, jak se zdá, se zastavil čas. Vysílený černoch se s vypětím všech sil snaží z pláže odplazit. Ostatní návštěvníci pláže si ho však nevšímají… Film byl volně inspirován fotografií Juana Mediny pořízenou na pláži ve španělském městě Grand Tarajal v roce 2007.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Příběh Luboše Jednorožce

Anna Krtičková | Česká republika | 2011 | 6 min

Luboš Jednorožec byl v roce 1950 zatčen a odsouzen k deseti letům vězení za to, že neudal plánovanou emigraci své příbuzné. Při nucené práci v uranových dolech přišel na způsob, jak se dostat ven. Pokusil se utéct za hranice, ale policie ho zatkla. Uprchl nakonec z republiky? Film vznikl při příležitosti předávání Cen Paměti národa 2011.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Domovina

Marius Portmann, Loretta Arnold, Fabio Friedli, Andrea Schneider | Švýcarsko | 2009 | 7 min

Švýcarský patriot Housi vede ve svém útulném bytě řádný a šťastný život. Vše je v naprostém pořádku, ale jen do chvíle, kdy se přistěhuje nový soused a Housimu obrátí život naruby. Housiho rituály se rozpadají a ovládá ho panika. Loutkový film vzniklý ze spolupráce čtyř režisérů předkládá vtipné ztvárnění obav z rozšíření islámu.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Holot

Einat Keshet | Izrael | 2015 | 8 min

Snímek Holot vytvořilo několik studentů na izraelské škole Sapir College v rámci workshopu, zaměřeného na dokumentární animaci. Každý autor vnesl do filmu, který je založený na reálných rozhovorech s migranty, své výtvarné pojetí a animační techniku – od plastelínové stop-motion animace přes pixilaci po animaci počítačovou.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Tunel

Maryam Kashkoolinia | Írán | 2012 | 7 min

Napínavá cesta muže ručně vykopaným tunelem je inspirována skutečnými případy z pásma Gazy, kde si lidé základní potřeby obstarávali takovýmito průkopy. Otcovo putování pro ovci ohrozí hned několik různých nebezpečí. Je vyobrazeno příznačnou animací písku a divák spolu s hrdinou pociťuje stejnou stísněnost smrtonosných prostor.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Altneuland

Sariel Keslasi | Izrael | 2012 | 6 min

Na místě, které se zdá být na samém konci světa, čeká skupina lidí na autobus, aby se dostala na místo zvané Altneuland. Nikdo ale netuší, kterým směrem Altneuland leží a jestli vůbec existuje. Skupinu obklopuje pouze popadané elektrické vedení a pocit prázdnoty a beznaděje. Meditativní, výtvarně stylizovaný alegorický snímek.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Villa Antropoff

Vladimir Leschiov, Kaspar Jancis | Lotyšsko, Estonsko | 2012 | 13 min

Nad tématem přesídlení za lepším životem se sešli dva známí tvůrci z různých pobaltských států a pojali ho s využitím výrazových prostředků, které oba mistrně ovládají: absurdní a zároveň černý humor a originální, nápady nabité výtvarno. Uprchlík zde překoná překážky, ale když se dostane do vysněné země, s údivem zjišťuje, že to tam není takové, jak si představoval.

Čt 05/05/2016
14.00-14.59

Schwarzenberský sál

So 07/05/2016
14.00-14.59

Kino Světozor

Paul Fierlinger – Exilová melancholie | krátké filmy I.

zobrazit

A potom přestanu... nezní vám to povědomě?

Paul Fierlinger | Spojené státy | 1990 | 22 min

Film o škodlivosti alkoholu vznikl jako zakázka pro US Healthcare a autor ho postavil na šesti skutečných výpovědích, které získal od účastníků Anonymních alkoholiků. Jejich povídání o tom, jaké to je být závislý, jaké to je, když se s tím rozhodnou skončit a podobně, autor asociativně doprovodil velmi neotřelými grafickými nápady a pohyblivou kresbou. A nakonec připojil i svůj osud.

St 04/05/2016
17.00-18.18

Divadlo J. K. Tyla

Kresleno z paměti

Paul Fierlinger | Spojené státy | 1995 | 56 min

Autobiografický film vyprávějící neobyčejný příběh Paula Fierlingera od jeho narození v Japonsku přes dětství v USA, dospívání v Československu a útěk zpět do vysněných Spojených států. Autor ztvárnil přetrvávající obrazy z dětství ve snaze vypořádat se s bolestnými vzpomínkami a komplikovaným vztahem k rodičům.

St 04/05/2016
17.00-18.18

Divadlo J. K. Tyla

Paul Fierlinger – Exilová melancholie | Krátké filmy II.

zobrazit

Rainbowland

Paul Fierlinger | Spojené státy | 1978 | 14 min

Phil je nejlepším hráčem na harmoniku na světě, ale v dokonalém Rainbowlandu se nudí. Jednoho večera zaslechne na ulici skvělého hráče na trubku. Když zjistí, že pochází ze země Blueland, ve které všichni hrají blues, okamžitě se tam vydá. Čím více Phil jiný svět poznává, tím více si uvědomujeme Fierlingerovu alegorii, která zřetelně naráží na jeho někdejší domovinu.

Pá 06/05/2016
14.00-15.09

Kino Světozor

Lidé z mokřad

Sandra Fierlinger, Paul Fierlinger | Spojené státy | 1997 | 3 min

Příběh malého chlapce, který vyrůstá s despotickým otcem v západoamerických mokřadech. I když se ho s matkou snaží nedráždit, cholerická nátura otce opakovaně vyhání se vztekem ven z domu. Při jednom takovém závalu vzteku dojde k tragické nehodě. V drsně pojatém filmu je to však jen černohumorný incident.

Pá 06/05/2016
14.00-15.09

Kino Světozor

Zátiší s animovanými psy

Paul Fierlinger | Spojené státy | 2001 | 26 min

Paul Fierlinger vlastnil ve svém životě řadu psů, kteří pro něj zároveň představují jasné spojení s určitými životními etapami. Psi mu opakovaně pomohli na jeho cestě životem díky možnosti hlubšího propojení s přírodou a my se jejich prostřednictvím zase dozvídáme něco víc z autorova života.

Pá 06/05/2016
14.00-15.09

Kino Světozor

Pokoj nedaleko

Paul Fierlinger | Spojené státy | 2003 | 26 min

Film je souborem výpovědí skutečných osob, jejichž společným leitmotivem je osamělost. Dotazovaných je celkem pět a každý pochází z jiného prostředí a představuje odlišnou zkušenost. Jedním z nich je také režisérův kamarád Miloš Forman. Mezi nimi pak autor promlouvá v předělech, ke kterým ho, k jeho dnešní nelibosti, donutila produkce PBS.

Pá 06/05/2016
14.00-15.09

Kino Světozor

Starting over Again

Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger | Spojené státy | 2016 | 3 min

Nejnovějším přírůstkem do rozsáhlé filmografie manželů Fierlingerových, který uvede Anifilm jako první festival na světě, je melancholický videoklip Starting over Again. I zde, v kresleném doprovodu k teskné písni, je ústředním motivem pes jako přítel člověka. Je ponechán v útulku, ale jak název napovídá, jeho nový pán si ho najde.

Pá 06/05/2016
14.00-15.09

Kino Světozor

Líza Citrónová a Marocký Pomeranč: zrychlená lovestory

Mait Laas | Estonsko | 2013 | 72 min

Celovečerní loutková opera Maita Laase kombinuje stop-motion loutkovou animaci s efekty 3D animace. Pomeranč Marocký opouští spolu s ostatními uprchlíky svou zemi, aby v Citronové zemi dosáhl svobody. Dramatickou plavbu přes rozbouřené moře přežije jako jediný. Místo toho, aby získal vytouženou svobodu v zemi, která se tváří demokraticky, je zde okamžitě zajat a stává se otrokem v místní továrně na kečup. Do hry vstupuje znuděná Líza, dcera majitele továrny, která sbírá zpívající mořské mušle a jinak moc neví, co by mohla dělat. Když ale pozná Pomeranče, rozhodne se ho zachránit, a tak připraví i ostatním otrokům půdu pro pomerančovou revoluci, která nabude nečekaných rozměrů. Snímek je v oblasti loutkové animace nebývalým počinem – na celovečerním formátu soustřeďuje propracované komické situace a videoklipové sekvence, sociálně-kritické téma rasismu, xenofobie a uprchlictví z Afriky do Evropy a kouzlo ruční animace, kterou zde doplňuje postprodukce.

Čt 05/05/2016
16.30-17.42

Roháč - sál ČT

So 07/05/2016
16.30-17.42

Zlatá Hvězda

Slocum sám na moři

Paul Fierlinger | Spojené státy | 2015 | 120 min

Adaptace autobiografické knihy amerického mořeplavce Joshuy Slocuma, který jako první obeplul svět zcela sám. Svoji cestu a zážitky popsal v titulu nazvaném Sailing Alone Around the World (1900), který se stal mezinárodním bestselerem a stálým artefaktem každého milovníka lodí a plachtění. I pro tuto početnou komunitu autoři film vytvořili. Rozdělili ho do čtyř částí a zvolili netradiční cestu distribuce po internetu. Ve snímku autoři využívají jemných pozadí a typicky stylizované propracované kresby s tenkou linkou, obvyklé pro řadu jejich krátkých filmů. Z obsáhlého vyprávění si vybírají několik klíčových epizod, které v duchu předlohy předkládají s jemným slovním humorem. Namísto komentáře, ale i v tomto směru využili netradiční formu, když veškerou komunikaci mezi postavami vložili do komiksových bublin.

Čt 05/05/2016
20.30-22.30

Divadlo J. K. Tyla

So 07/05/2016
19.30-21.30

Kino Světozor

True Štúr

Michal Baláž, Noro Držiak | Slovensko | 2015 | 57 min

Vizuálně přitažlivé dokudrama True Štúr, inspirované estetikou filmu Sin City, propojuje stylizované hrané scény s animací. Autoři Marián Prevendarčík, Michal Baláž a Zuzana Šajgalíková se ve svém nevšedním počinu vydávají po stopách okolností smrti Ľudovíta Štúra. Film se přitom odehrává pouze během jedné noci a zcela bez postavy Štúra. Průvodcem je tajemný muž Samuel Hronský, který 15. ledna 1856 přichází na čerstvý Štúrův hrob. Smrt zásadního národního obrozence a významného politika mu nedá spát. Začíná dlouhá, mrazivá noc a Hronský se rozhodne, že nezahmouří oka, dokud nebude odhalená pravda a novodobé mýty o Štúrově životě a smrti (homosexualita, násilná smrt) nebudou vyvráceny. Před našima očima se tak postupně skládá neobyčejný příběh osamělého, nekompromisního a nenahraditelného muže tak, jak ho viděli jeho současníci. Tvůrci ve svém počinu zároveň vidí příležitost složit zásadní postavě slovenských dějin poklonu očima současné generace. Nebelovskou vizuální inspiraci do snímku vnesl spolurežisér Noro Držiak, který na filmu Alois Nebel pracoval jako supervizor animací a VFX.

Pá 06/05/2016
11.00-11.52

Schwarzenberský sál

Barva kůže: medová

Laurent Boileau | Belgie, Francie, Jižní Korea, Švýcarsko | 2012 | 75 min

Oficiálně je nyní kreslíři Jungovi čtyřiačtyřicet let, on sám však za datum svého narození považuje okamžik, kdy ho v pěti letech našel policista, jak se potlouká ulicemi Soulu. Je jedním z dvou set tisíc adoptovaných Korejců rozesetých po světě. Jung se rozhodl do Jižní Koreje vrátit, aby nasál vzduch rodné země, vkročil na půdu svých předků a možná i našel svou biologickou matku. Hrdinova cesta usmíření se svými kořeny a sebou samým má formu dokumentu. Vyvolá v něm vzpomínky na dítě, kterým kdysi byl, a na nelehký úděl, který ho donutil dospět. Putování v čase – cesta v přítomnosti a vzpomínky na minulost – vede k postupnému sbližování jeho různých já. Originální animovaný životopisný dokument zpracovává téma adopce citlivě a s humorem. Postavy byly vytvořené ve 3D, krajina a dekorace ve 2D, autorem kreseb je sám Jung.

Pá 06/05/2016
15.00-16.15

Roháč - sál ČT