Program - Animo
MEZINÁRODNÍ FESTIVAL ANIMOVANÝCH FILMŮ, 10. - 15. KVĚTNA, ČESKÁ REPUBLIKA

Online katalog

Animo

Klok, Kloček a pes Dingo

Ilja Novák | Československo | 42 min

Český kreslený seriál Klok, Kloček a pes Dingo, poprvé vysílaný v roce 1995, je dodnes s úspěchem uváděn v zahraničí. Humorné příběhy zvířátek jsou zde totiž pojaté hravě, nápaditě a bez dialogů. V australské krajině žijí ve společné domácnosti klokan Klok, malý klokánek Kloček a papoušek. Všichni by prožívali docela obyčejné dny, kdyby jim život nekomplikoval pes Dingo. Ten chce každý den malého Kločka unést a posléze sníst. Dingo vymýšlí všelijaké nástrahy, jak se klokánka zmocnit, ale vždy, byť i na nejposlednější chvíli, Klok jeho plán odhalí a Kločka zachrání. Dingo, jak je to v dobré grotesce zvykem, na své činy po zásluze doplatí. Ale jen tolik, aby mohl být v další epizodě opět aktérem a protihráčem v novém příběhu. Ilja Novák se chopil námětu Jaroslava Bočka svým osobitým tvůrčím způsobem, vtisknul seriálu svůj nezaměnitelný výtvarný rukopis a vytvořil tak poutavé grotesky pro nejmenší diváky.

Jak se jednou probudili 
Jak česali ovoce
Jak poráželi strom
Jak hráli na housle
Jak chytal Kloček motýla
Jak lovili ryby
Jak šli pro mléko
 
Režie: Ilja Novák, Česká republika, 1995, 7 x 7 min
 

číst dále

Klok, Kloček a pes Dingo

Út 10/5/2022
13.00-13.42
volných míst: 203
Cinema City 1 - sál ČT

Pá 13/5/2022
09.30-10.12
volných míst: 10
Severočeské muzeum

Animace je legrace I

různí / various | 49 min

Zatímco některé animované pohádky bývají spíše vážnější, strašidelné nebo edukativní, jiné mají dětské diváky hlavně pobavit a rozesmát. Právě takové filmy jsme soustředili do tohoto programu, a to s ohledem na festivalové téma humoru v animaci a také, jak je naším zvykem,⁠ s ohledem na kvalitu. Mistry animované komedie bychom našli například v britském studiu Aardman Animations, z jehož dílny pochází jak Ovečka Shaun, tak populární Wallace a Gromit. Filmy jsou provedené plastelínovou animací, pohrávají si s různými filmovými žánry a nešetří originálními gagy. Notná dávka humoru ale nechybí ani v uváděných českých (československých) pohádkách. Zcela ojedinělým fenoménem jsou příhody dvou nešikovných kutilů Pata a Mata, z nichž uvádíme jeden z novodobých dílů. A jemnější humor pak nabídne ne úplně známá pohádka Jak se slon bál očkování podle námětu Miloše Macourka a s nezapomenutelným hlasem Karla Högera.

Ovečka Shaun: Problémy s traktorem / Shaun the Sheep:⁠ Troublesome Tractor 
Režie: Mike Mort, Velká Británie, 2007, 7 min
 
Jak se slon bál očkování
Režie: Jan Strejček, Jaroslav Možíš, Československo, 1966, 12 min
 
Pat a Mat: Automyčka
Režie: Marek Beneš, Česká republika, 2019, 7 min
 
Wallace a Gromit: Cesta na měsíc / Wallace & Gromit: A Grand Day Out
Režie: Nick Park, Velká Británie, 1989, 23 min
 

číst dále

Animace je legrace I

St 11/5/2022
09.30-10.19
volných míst: 24
Cinema City 4

Zvědavost a zázraky

56 min

Svět je plný dobrodružství a nových objevů, stačí se jen pořádně dívat!

Vychutnejte si devět zábavných animovaných filmů plných barev v pásmu sestaveném distribuční společností interfilm Berlin ve spolupráci s Mezinárodním festivalem krátkých filmů pro děti KUKI.

Můžete se těšit na malování se šneky a na magickou lupu, kouzelný závod na kolech přes les, kamarády na dopisování, co bydlí pěkně daleko, na legrační deštníky a srandovní ptáčky. Tyto krátké, veselé a nápadité filmy vyprávějí laskavé příběhy o přátelství, chytrých nápadech a malých výzvách. Nezapomenutelný filmový zážitek nejen pro děti!

Ptáček a včely / Der kleine Vogel und die Bienen
Režie: Lena Von Döhren, Německo, 2020, 5 min
 
Kloboučík / Czapu Czipu
Režie: Tomasz Glodek, Bogna Sroka-Mucha, Polsko, 2014, 5 min
 
Sněhová vločka / Schneeflocke
Režie: Natalia Chernysheva, Rusko, 2012, 6 min
 
Lupa / Die Lupe 
Režie: Nazgol Emami, Německo, 2017, 11 min
 
Šnečí malování / Snail the Painter 
Režie: Manuela Vladić-Maštruko, Chorvatsko / Croatia, 2018, 8 min
 
Zelený pták / The Green Bird 
Režie: Pierre Perveyrie, Maximilien Bougeois, Marine Goalard, Irina Nguyen-Duc, Quentin Dubois, Francie, 2017, 7 min
 
Deštník / Paraplü
Režie: Markus Kempken, Německo, 2008, 3 min
 
Hnízdo / Nest 
Režie: Sonja Rohleder, Německo, 2019, 4 min
 
Poslední podzimní den / Le dernier jour d’automne
Režie: Marjolaine Perreten, Švýcarsko, Francie, Belgie, 2019, 7 min
 

číst dále

Zvědavost a zázraky

St 11/5/2022
09.30-10.26
volných míst: 42
Severočeské muzeum

Velká sýrová loupež

Václav Bedřich | Československo, West Germany | 1986 | 50 min

V jednom starém kině bydlely tři myši. Živily se, jak se dalo, a každý den se zadarmo podívaly na film. A protože v kině často dávali klasické filmy jako Velkou vlakovou loupež, přestalo myši bavit sbírat po divácích spadané buráky nebo ožírat svačinu v promítačově kabině. „Viděli jsme v desítkách filmů, jak se dělají poštovní vozy a trezory. Máme na víc,“ prohlásil jednoho dne vůdce party, velký tvrdý Marvin, a to přesto, že nikdo z nich ještě v životě kino neopustil a vnější svět znali všichni pouze „z bijáku“. Stejně se ale tito tři malí dobrodruzi pustili do organizace největší sýrové loupeže všech dob. Začalo tak dobrodružství se vším, co k němu patří – třeba s kocourem Giovannim, který bydlel ve velkoobchodě se sýrem. Nakonec si myšky zahrávaly i s opravdovou policií.
Milý, vtipný a také napínavý středometrážní film, který vznikl jako adaptace francouzské předlohy, zaručeně vtáhne i dospělé diváky. Hlavní hrdiny skvěle namluvili Josef Dvořák, Petr Nárožný a Luděk Sobota a režisér Václav Bedřich ho natočil v koprodukci se západním Německem, což se v předrevoluční době mnoha filmům nepoštěstilo.

číst dále

Velká sýrová loupež

St 11/5/2022
10.00-10.50
volných míst: 150
Kino Varšava

So 14/5/2022
16.30-17.20
volných míst: 87
Cinema City 1 - sál ČT

Ukrajinská animace pro děti

40 min

Přemýšleli jste někdy nad tím, co asi všechno zažil most, po kterém často chodíte? Nebo co se děje v lese, když se při procházce raději koukáte do mobilu? Specifická poetika, různé výtvarné přístupy i odkazy na nelehkou realitu, se kterou se naši hrdinové vždy poperou. Tak jako v závěrečném snímku Válka, která změnila Rondo, kde mírumilovné bytosti napadne zlá síla. Ty ale společnými silami a vynalézavostí svůj svět plný kvetoucích rostlin opět obrodí. Pásmo krátkých filmů od mladých ukrajinských animátorů bez dialogů jsme sestavili ve spolupráci s kyjevským festivalem Linoleum.

Cat’n’Bat – Evoluce 
Režie: Sasho Danylenko, 2021, 2 min
 
Osamocená / Сама собі тут
Režie: Anna Dudko, 2019, 5 min
 
Lesní písnička / Лісова Пісня
Režie: Andrey Naumenko, 2019, 2 min
 
Labyrint-město / Лабіринт
Režie: Stepan Koval, Oleksandr Kolodii, 2017, 8 min
 
Slib / Обіцянка
Režie: Irina Harkavets, 2020 3 min
 
Most do města / Примостився міст до міста
Režie: Klym Klymchuk, 2021, 4 min
 
Válka, která změnila Rondo / Війна, що змінила Рондо
Režie: Olha Havrylova, 2021, 15 min
 
vše: Ukrajina 

číst dále

Ukrajinská animace pro děti

St 11/5/2022
11.00-11.40
volných míst: 62
Severočeské muzeum

Animace je legrace II

různí / various | 52 min

Zatímco některé animované pohádky bývají spíše vážnější, strašidelné nebo edukativní, jiné mají dětské diváky hlavně pobavit a rozesmát. Právě takové filmy jsme soustředili do tohoto programu, a to s ohledem na festivalové téma humoru v animaci a také, jak je naším zvykem,⁠ s ohledem na kvalitu. Mistry animované komedie bychom našli například v britském studiu Aardman Animations, z jehož dílny pochází jak Ovečka Shaun, tak populární Wallace a Gromit. Filmy jsou provedené plastelínovou animací, pohrávají si s různými filmovými žánry a nešetří originálními gagy. Notná dávka humoru ale nechybí ani v uváděných českých (československých) pohádkách. Zcela ojedinělým fenoménem jsou příhody dvou nešikovných kutilů Pata a Mata, z nichž uvádíme jeden z novodobých dílů. Jemnější humor pak nabídne epizoda z málo uváděného večerníčku Kotě z Kocourkova. Jiřina Pěčová, střihačka této humorné pohádky, si letos z Anifilmu odváží Cenu za celoživotní přínos animovanému filmu.

Ovečka Shaun: Shaun farmářem / Shaun the Sheep: Shaun the Farmer 
Režie: Andy Symanowski, Velká Británie, 2007, 7 min
 
Kotě z Kocourkova: Kočičí hlouposti
Režie: Libuše Čihařová, Československo, 1992, 8 min
 
Pat a Mat: Ucpaný komín
Režie: Marek Beneš, Česká republika, 2018, 7 min
 
Wallace a Gromit: Nesprávné kalhoty / Wallace & Gromit: The Wrong Trousers
Režie: Nick Park, Velká Británie, 1993, 29 min

číst dále

Animace je legrace II

St 11/5/2022
12.30-13.22
volných míst: 207
Cinema City 1 - sál ČT

So 14/5/2022
11.00-11.52
volných míst: 59
Severočeské muzeum

Pohádky střižené dětem na míru

různí / various | Československo, Česká republika | 51 min

Cenu za celoživotní přínos animovanému filmu si letos z Anifilmu odnáší střihačka Jiřina Pěčová. Většina její tvorby je věnovaná dětem. Jiřina spolupracovala na mnoha známých, klasických českých (československých) večerníčcích. Jejich výběr, doplněný Kuchyňskými pohádkami, vám přinášíme v tomto programu. Dozvíte se, jak králíci z klobouku jezdí na bruslích, jak se narodil brouček, jak víla Amálka obrátila potok nebo jak se Žofka stala ředitelkou zoo.

Závěrečné Kuchyňské pohádky k večerníčkové ani seriálové tvorbě nepatří. Jedná se o loutkový film Vojtěcha Domlátila, někdejšího studenta VŠUP. V této originální pohádce ožívá kuchyně zapomnětlivé babičky. Slánka, Cukřenka a další pomocníci se snaží napravit to, co babička nechtěně pokazila, zatímco v lednici nevrle vyčkává obávaný rapper Tatarka.

Bob a Bobek: ⁠Na bruslích
Režie: Václav Bedřich, Československo, 1979, 7 min
 
Broučci:⁠ Narodil se brouček
Režie: Vlasta Pospíšilová, Česká republika, 1995, 8 min
 
Říkání o víle Amálce:⁠ Jak obrátila potok
Režie: Václav Bedřich, Československo, 1975, 7 min
 
Kotě z kocourkova:⁠ Jak medvěd vařil povidla
Režie: Libuše Čihařová, Československo, 1992, 7 min
 
Hugo z hor:⁠ Sešup
Režie: Miroslav Kačena, Československo, 1987, 8 min
 
Žofka a její dobrodružství:⁠ Jak se Žofka stala ředitelkou zoo
Režie: Adolf Born, Jaroslav Doubrava, Miloš Macourek, Československo, 1988, 7 min
 
Kuchyňské pohádky 
Režie: Vojtěch Domlátil, Česká republika, 2013, 7 min
 

číst dále

Pohádky střižené dětem na míru

Čt 12/5/2022
08.30-09.21
volných míst: 169
Cinema City 1 - sál ČT

Ne 15/5/2022
09.00-09.51
volných míst: 124
Cinema City 4

Příhody nezbedných zvířátek

různí / various | 40 min

Oblíbený finský seriál z programu Příhody nezbedných zvířátek převzala do svého vysílání Česká televize, a tak jej dětští diváci budou možná už i znát. Pásmo je určeno pro nejmenší diváky, příběhy jsou úsměvné, nekomplikované a zároveň nemluvené.

Seriál Pikkuli je hravý a jeho hrdinou je malý, bezstarostný ptáček. Jeho rozmanité příběhy jsou vyprávěny zcela beze slov, v pestrých barvách a naprosto srozumitelně i pro ty nejmenší diváky. Seriálu předcházela série dětských knih od stejných autorů.

Režie: Metsämarja & Antti Aittokoski, Finsko, 2015

číst dále

Příhody nezbedných zvířátek

Čt 12/5/2022
10.30-11.10
volných míst: 0
Severočeské muzeum

Навіть миші потрапляють в рай

Denisa Grimmová, Jan Bubeníček | Česká republika, Francie, Polsko, Slovensko | 2021 | 87 min | UK | EN tit

Історія фільму «Навіть миші потрапляють в рай» починається у 2010 році, коли режисер і художниця Деніса Гріммова отримала ідею втілити у ляльковому фільмі успішну книгу Іви Прохазкової. Її оригінальність полягає, крім іншого, також в підході до теми смерті, яку автор вміє представити дітям з легкістю і грайливістю.

Творча група взялася за цю тему з великими амбіціями, сценаристи доповнили історію іншими сюжетними лініями і персонажами, оригінальна чеська постановка перетворилася на співпродукцію чотирьох країн. Після майже десяти років підготовки, розробки, зйомок і пост-продукції на глядачів тепер чекають захоплюючі пригоди, що відбувається в основному в загробному житті. Двоє звіряток, яких їхні близькі вважають диваками або навіть аутсайдерами, мишеня Шупіто і лис Білопузик, зустрічаються після нещасного випадку в раю для звірів. Хоча за життя вони були заклятими ворогами, на небесах ми бачимо їх на спільному шляху до подолання старих печалей, до нового початку і народження непохитної дружби. Фільм пропонує не тільки незвичайну історію, сповнену сильних емоцій, але й незабутнє видовище з точки зору художнього виконання ляльок, декорацій і оточення, а також точно виконаної анімаційної роботи.

číst dále

Навіть миші потрапляють в рай

Pá 13/5/2022
10.30-11.57
volných míst: 106
Kino Varšava

Dobrodružství superhrdinů

různí / various | 52 min

Zatímco pro nejmenší diváky festivalu jsou připraveny Příhody nezbedných zvířátek, pro děti o něco starší uvádí Anifilm mix zahraničních dobrodružných seriálů s akčními hrdiny, dalo by se dokonce říct i superhrdiny. Jedná se o současnou, moderní a progresivní seriálovou tvorbu, kterou v poslední době převzala do vysílání také Česká televize. Výtvarníkem svérázného francouzského seriálu Sardinka ve vesmíru je slavný komiksový autor Joann Sfar. Seriál je adaptací jeho komiksu, podobně jako se v minulosti dočkaly filmové podoby jeho úspěšné komiksy Rabínův kocour a Malý upírek. Dále uvádíme vždy po jednom dílu z akčních, napínavých a výtvarně nápaditých seriálů Superhrdinové a Mokova neuvěřitelná dobrodružství. První je o tom, jak se naučit mít rád sám sebe a druhý o výzkumných cestách krokodýlího prince, budoucího vládce savany.

Sardinka ve vesmíru: Atomová pizza
Režie: David Garcia, Francie, 2019, 12 min
© 2019 Toon Factory – Studio Redfrog
 
Superhrdinové: Supertanečník
Režie: Norman J. LeBlanc, Francie, 2017, 8 min
© MMXVII Futurikon – Studio Redfrog. All rights reserved.
 
Mokova neuvěřitelná dobrodružství: 1. epizoda
Režie: Andrès Fernandez, Francie, 2018, 8 min
 
Sardinka ve vesmíru: Sardinka v budoucnosti
Režie: David Garcia, Francie, 2019, 12 min
© 2019 Toon Factory – Studio Redfrog

číst dále

Dobrodružství superhrdinů

Pá 13/5/2022
11.00-11.52
volných míst: 0
Severočeské muzeum

Lux a Delux cestují do Vesmíru

Ilja Novák | Československo | 48 min

Večerníčkový seriál Lux a Delux, který sleduje osudy dvou ne zrovna schopných kosmonautů z pohledu zpravodajské relace z domovské planety Xylofonie, může být pro mnohé návštěvníky Anifilmu překvapivým objevem. Vzhledem k jeho dada humoru, ironické nadsázce i propracované výtvarné stránce bychom jej mohli řadit mezi předobrazy dnešních seriálů, jako je například Čas na dobrodružství. Za předlohou stáli „cimrmanologové“ Jiří Šebánek a Jaroslav Pacovský a výtvarník Petr Poš, režie se ujal ostravský rebel Ilja Novák. Hlasy postavám propůjčili například František Filipovský či Luděk Sobota. Hudební kompozici složil jazzman Karel Velebný, jehož písně interpretuje Jana Kratochvílová, coby Galaxie Masoxová.  Třináctidílný seriál se začal točit v roce 1983, ale jeho vznik provázely mnohé dobové komplikace včetně cenzurních zásahů. Nakonec vznikal dlouhých devět let a uveden byl až po Sametové revoluci v roce 1992. V tomto programu uvádíme prvních šest epizod.

Lux a Delux startují do kosmu 
Lux a Delux bloudí v kosmu
Lux a Delux přistávají na Zemi
Lux a Delux na průzkumu
Lux a Delux navazují ztracené spojení
Lux a Delux hledají rozumné bytosti

Režie: Ilja Novák, Československo, 1992, 6 x 8 min

číst dále

Lux a Delux cestují do Vesmíru

So 14/5/2022
09.30-10.18
volných míst: 62
Severočeské muzeum

Lux a Delux zkoumají planetu Zemi

Ilja Novák | Československo | 56 min

Lux a Delux, dva ne zrovna schopní kosmonauti, vyrážejí do vesmíru, záhy ztratí šroubovák a vydávají se napříč kosmem hledat někoho, kdo jim toto nepostradatelné nářadí půjčí. Přistanou na planetě Zemi, kde hledají „rozumné bytosti“ a snaží se s nimi najít „společný jazyk“. O tom všem vytrvale informuje televize Xylofonia. Moderátor zpravodajského pořadu spolu s neurotickým profesorem Xeroxem z vesmírného ústavu se stávají komickými vypravěči vtipných pozemských příhod. Večerníčkový seriál Lux a Delux může být pro mnohé návštěvníky Anifilmu překvapivým objevem. Za seriálem stojí scenáristé Jaroslav Pacovský a Jiří Šebánek, výtvarník Petr Poš a ostravský rebel, režisér Ilja Novák. Hlasy postavám propůjčili například Jiří Císler či Miloslav Štibich. Třináctidílný seriál se začal točit v roce 1983, ale jeho vznik provázely mnohé dobové komplikace včetně cenzurních zásahů. Nakonec vznikal dlouhých devět let a uveden byl až po Sametové revoluci v roce 1992. V tomto programu se zaměříme na díly, v nichž Lux a Delux objevují planetu Zemi.

Lux a Delux mezi brouky
Lux a Delux potkávají nelidi
Lux a Delux hrají ragby
Lux a Delux v ringu
Lux a Delux a druhotné suroviny
Lux a Delux na módní přehlídce
Lux a Delux se vracejí domů

Režie: Ilja Novák, Československo, 1992, 6 x 8 min 

číst dále

Lux a Delux zkoumají planetu Zemi

Ne 15/5/2022
09.30-10.26
volných míst: 74
Severočeské muzeum